... مترجمان آثار دوره اسلامی به زبانلاتینی ، در قرون وسطا آثاری از ... قرون وسطا به لاتینی ترجمه کردند. دانشمندان عبری زبان نیز برخی آثار ... از آثار جالینوس به زبانلاتینی و دیگر زبانهای اروپایی وجود دارد ...
... به زبان یونانی در مصر نوشته شده و اکنون نسخه‌های لاتینی ... در اصل به زبان یونانی نوشته شده و برخی زبانلاتینی را نیز ... اثر به زبانهای یونانی، سریانی قبطی، جشی، ارمنی و لاتینی موجود ...
... ابن رشد به زبانلاتینی راه یافت. تهافت به زبان عربی نگاشته شده ... تهافت التهافت ابن رشد به زبانلاتینی راه یافت، از همان دوران ... برای «تهافت» برگزیده‌اند. به لاتینی آن را ویرانی، تخریب، نابودی ... عبری کتاب و وجود ترجمۀ لاتینی آن در ضمن تهافت التهافت ...
... یوحنا اشبیلی آن را به لاتینی ترجمه کرده است. این ترجمه ... ترجمه‌های متعددی که به زبانلاتینی به عمل آمده، ترجمه ... ابومعشر را یوحنا اشبیلی به لاتینی ترجمه کرده که در ... ترجمه یونانی نیز به لاتینی ترجمه شده و به وسیله ... اشبیلی با عنوان فلورس به لاتینی ترجمه شده و توسط ...
... در حال حاضر ترجمه لاتینی هرمانوس دالماتا از بازنویسی ... های اخترشناسان مسلمان به لاتینی ... در زمان مجریطی و ... مسلمان درباره اسطرلاب به لاتینی، در غرب موثر بود، در ... ) آشکار نبود، ترجمه های لاتینی این موضوع را نشان می ...
... برخی از آثار او به زبانلاتینی در سده دوازدهم م، ... شمس الدوله (در ترجمه لاتینی Sol regni) او را ... قرار دهد. ... مکتب ابن سینایی لاتینی ... هیات و نقش فرشته ... که «مکتب ابن سینایی لاتینی» به شکست رانده شد. ... با تقدیر مکتب ابن سینای لاتینی، فلسفه روحی کاملا متفاوت ...
... به نوشتۀ بکری، در زبانلاتینی به آن تولاظو می‌گفتند ... بسته و در اطرافش به زبانلاتینی این نوشته شده بود: » ... بود که اطراف آن به لاتینی نوشته شده بود: «solidus ... روی آن فقط عبارتی به لاتینی حک شده بود. ... طلیطله ... ترجمۀ متون عربی به لاتینی و دیگر زبانهای اروپایی ...
